Εταιρεία

Καλωσήρθατε στη μεταφραστική εταιρεία Guru Translations, μια εταιρεία που βλέπει τις γλώσσες ως γέφυρες που ενώνουν αντιλήψεις, καρδιές και πολιτισμούς. Η ομάδα της GURU προσφέρει υπηρεσίες μετάφρασης και διερμηνείας και η ιδέα δημιουργίας της ανήκει σε μία έμπειρη μεταφράστρια, πολίτης του κόσμου και η ίδια.

Επιτρέψτε μου να σας συστηθώ, λοιπόν!

Ονομάζομαι Ζώγια Ρόμπου. Έχω σπουδάσει τη Νεοελληνική Φιλολογία στο Κρατικό Πανεπιστήμιο της Αγίας Πετρούπολης Ρωσίας και αξιώθηκα ένα μοναδικό, προσωπικό ταξίδι καθώς πέρασα  στη Ρωσία τα πρώτα 25 χρόνια της ζωής μου για να βρεθώ, μετά στην αγαπημένη, ηλιόλουστη Ελλάδα, γεγονός που υπήρξε καθοριστικό για τη μετέπειτα πορεία μου. Από τότε διαμένω μόνιμα στην Αττική και έχω για πολλά χρόνια εργαστεί για μεγάλες ελληνικές εταιρείες, προσφέροντάς τους υπηρεσίες μετάφρασης και διερμηνείας μεταξύ Ελληνικής, Ρωσικής και Αγγλικής γλώσσας.

Σήμερα έχω συγκεντρώσει μια ομάδα από μεταφραστές και επιμελητές της ελληνικής και ρωσικής γλώσσας, με μεγάλη εμπειρία και υψηλή κατάρτιση, που τους ενώνει όλους η αγάπη για τις γλώσσες και η δέσμευση για την υψηλή ποιότητα των υπηρεσιών που προσφέρουμε.

Στην GURU έχουμε την ρωσική και την ελληνική ως τις μητρικές μας γλώσσες. Μεταφράζουμε περιεχόμενο από την ελληνική και την αγγλική στην ρωσική και αντίστροφα, επιτυγχάνοντας ένα αποτέλεσμα που δεν θυμίζει προϊόν μετάφρασης!

Θέλετε να μεταφράσετε οικονομικά, λογιστικά ή νομικά κείμενα; Ή ένα περιεχόμενο πιο δημιουργικό – μάρκετιγκ, διαφήμιση και προώθηση; Είμαστε εδώ για να εγγυηθούμε  ότι το μήνυμά σας θα βρει αποδέκτη ανάμεσα σε 280 εκατομμύρια ρωσόφωνους συνανθρώπους μας σε όλον τον κόσμο.

Επικοινωνήστε μαζί μας σήμερα και αφήστε την GURU να σας ανοίξει νέους ορίζοντες!

Μεταφράζουμε από Ρωσικά, Ελληνικά και Αγγλικά

προς Ρωσικά

προς Ελληνικά

Άλλοι τομείς ειδίκευσης

Ιατρική

Τουρισμός

Ακίνητα

Φαγητό

Εκπαίδευση

Λογοτεχνία

Τι είπαν για μας

"I worked with Zoe on various occasions and would like to recommend her as an extremely professional and knowledgeable translator and interpreter, both English and Greek."

Anna Sorokina
Japan Tobacco Int

"It is a pleasure working with Zoi, she is a skilled professional with a profound sense of responsibility and a keen eye for detail."

Dimitris Vytiniotis
Conference Interpreter

"Was a joy to work with. Professional and skillful in all assignments."

Stavros Trypis
Tech Documentation at Intracom Telecom

"Zoe supported our family at meetings with Greek doctors in Athens providing high-quality interpretation on medical subjects in Greek and Russian languages. Strongly recommend her for this type of service."

Svetlana W.
other

Γιατί να μας επιλέξετε;

Κατανοούμε ότι στον σύχρονο κόσμο, το κλειδί της επιτυχίας είναι η αποτελεσματική επικοινωνία. Γι' αυτό είμαστε υπερήφανοι που είμαστε ο προορισμός σας για όλες τις μεταφραστικές σας ανάγκες. Γιατί πρέπει να μας επιλέξετε:

  • Υψηλή κατάρτιση 
  • Εμπειρία συνεργασίας με μεγάλους εταιρικούς πελάτες 
  • Βαθιά γνώση των πολιτισμικών ιδιαιτεροτήτων
  • Άμεση ανταπόκριση στα αιτήματά σας
  • Αυστηρή εχεμύθεια
  • Δυνατότητα επείγουσας ανάληψης μεταφραστικών έργων 
  • Τιμές χωρίς ενδιάμεσες προμήθειες
  • Εξαιρετική υποστήριξη πελατών

Επικοινωνήστε μαζί μας

Email:

[email protected]

Ώρες λειτουργίας:

Δευτέρα έως Παρασκευή: 09:00 - 17:00

Κινητό:

+30 693 611 9050

Ανυπομονούμε να σας ακούσουμε, ώστε να μπορέσουμε να συζητήσουμε το συγκεκριμένο μεταφραστικό έργο και τις απαιτήσεις σας, καθώς και τις τιμές και τη διαθεσιμότητά μας.



This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.