Νέοι ορίζοντες: υποτιτλισμός ταινιών και λοιπών τηλεοπτικών εκπομπών

Ζωντανεύουμε ταινίες και τηλεοπτικές εκπομπές ποικίλου περιεχομένου με υπότιτλους στη ρωσική γλώσσα. Αναλαμβάνουμε όχι μόνο τη μεταγλώττιση οπτικοακοστικού περιεχομένου (ντοκιμαντέρ, τηλεοπτικές σειρές κλπ) αλλά και εταιρικές παρουσιάσεις καθώς και εκπαιδευτικό περιεχόμενο στην ρωσική. Τέλος μεταφράζουμε και ενσωματώνουμε διαλόγους, εξασφαλίζοντας τον απρόσκοπτο συγχρονισμό με τη δράση στην οθόνη και καλλιεργώντας τη συναισθηματική σύνδεση των τηλεθεατών με την εικόνα.